Jak Prawo i porządek pożegnało Jacka McCoya Sama Waterstona

Wirginia Sherwood/NBC

Uwaga, spoiler! Ta historia zawiera punkty fabuły z czwartkowego odcinka Prawo i porządek.

Po ponad 400 odcinkach Sam Waterston po raz ostatni opuścił salę sądową jako prokurator okręgowy Jack McCoy.

Odpowiednio, ostatni odcinek Waterstona sprowadził go z powrotem na salę sądową, aby przedstawić ostateczną sprawę. W Central Parku zostaje znaleziona martwa kobieta o imieniu Veronica Knight, a dowody prowadzą policję do Scotta Keltona, lokalnego miliardera z branży technologicznej, który ma przyjaciół na wysokich stanowiskach, a mianowicie burmistrza (Bruce Altman).

McCoy przejmuje sprawę od zastępcy prokuratora okręgowego Nolana Price’a (Hugh Dancy), który chciał wezwać na świadka syna burmistrza ze względu na to, co wie o przeszłym związku Keltona z ofiarą. Burmistrz nie tylko zagroził wyrzuceniem Price'a z biura prokuratora okręgowego, ale obiecał, że przestanie wspierać McCoya, jeśli będzie on ubiegał się o reelekcję.

Niezrażony McCoy kontynuuje sprawę i ostatecznie zapewnia Keltonowi wyrok skazujący. Zamiast zostać i zobaczyć grzmoty, które burmistrz próbuje sprowadzić na biuro prokuratora okręgowego, McCoy postanawia zrezygnować.

„Myślałem o tym od jakiegoś czasu” – mówi McCoy Price. „Już czas. Po prostu. Słuchajcie, burmistrz to mściwy sukinsyn. Wykorzysta wszystkie swoje żetony, żeby mieć pewność, że mój przeciwnik wygra wybory. I odniesie sukces. Pochowa wszystkich, którzy zawinili”. niego, łącznie z tobą. Jeśli teraz ustąpię, gubernator będzie mógł mianować kogoś „Co za uczciwa osoba”.

W tę rolę wcieli się Tony Goldwyn, którego ujawniono w lutym jako najnowszą L&O Członek obsady.

„To była niezła przejażdżka” – mówi McCoy Price.

W ostatniej scenie dramatu McCoy wędruje samotnie nocą przed gmachem sądu.

Waterston po raz pierwszy pojawił się w L&O W premierowym sezonie 5 (1994). Powtórzył tę rolę w kilku innych projektach, w tym w spin-offach: Jednostka Specjalna ds. Ofiar Prawa i Porządku I Prawo i porządek: proces przed ławą przysięgłych.

Ogłaszając swoje odejście z programu NBC, Waterston wydał następujące oświadczenie: „Witajcie, wspaniali ludzie. To przyjemność przemawiać w ten sposób bezpośrednio do kręgosłupa Prawo i porządekNasza absolutnie niesamowita publiczność. Nadszedł czas, abym poszedł dalej i zabrał ze sobą Jacka McCoya. Odejście wiąże się ze smutkiem, ale jestem ciekawa, co będzie dalej. Aktor nie chce pozwolić sobie na zbytni komfort. Jestem ci wdzięczny bardziej, niż jestem w stanie to wyrazić. L&O'Nasze niesamowite, długoterminowe przetrwanie, a także niesamowity powrót, to wszystko dzięki Tobie i Dickowi Wolfowi, ale dzięki jego wizji, cierpliwości, wytrwałości i wyjątkowemu połączeniu talentu twórczego i biznesowego nic z tego nie mogło się wydarzyć. Czuję się bardzo szczęśliwy. Mam nadzieję, że spotkamy się wszyscy po drugiej stronie. Dziękuję.”