Tato, czy możesz mi pomóc zwrócić Picassa, którego ukradłem?

Tymczasem FBI podnosi stawkę, wysyłając biuletyn do organów ścigania na północnym wschodzie. Picasso został skradziony z lotniska Logan. Jestem na bieżąco.

Kilka dni później król lodów Waterville przybywa do Medford ze swoją żoną Anne, nowym płaszczem i planem. Natarł opakowanie obrazu i pudełko wazeliną, z powodów, które uciekły jego synowi. Dołącz odręczną notatkę. Włożył płaszcz, kapelusz z rondem i rękawiczki. Czas leci.

Trzy lata po tej przygodzie Whitcomb Rommel zmarł nagle w wieku 63 lat; Na jego cześć jego restauracja pozostanie zamknięta do wieczornego szczytu lodów. Jego syn Bill spędził następne 30 lat z Emery, awansując na kierownika regionalnego, zanim przeszedł na emeryturę do Karoliny Południowej i zmarł w wieku 71 lat w 2015 roku.

Jednak w prima aprilis 1969 roku w Bostonie ojciec i syn przeżywają niezapomnianą chwilę: ładują Picassa do chevroleta impala.

Bill Rommel w czarnym kapeluszu i okularach przeciwsłonecznych zawiózł ich do Bostonu i na polecenie ojca zaparkował samochód na Huntington Street. Jego ojciec wysiadł i zaniósł pudło kilka samochodów dalej.

Starszy Rommel załadował obraz do taksówki, wręczył kierowcy banknot 20-dolarowy i kazał mu dostarczyć paczkę do Muzeum Sztuk Pięknych na końcu ulicy. Wraca do samochodu syna iw drodze powrotnej do Medford wyrzuca płaszcz, czapkę i rękawiczki do oddzielnych koszy na śmieci.