Sacheen Littlefeather, aktywistka, która odrzuciła Oscara Brando, zmarła w wieku 75 lat

Sachin Littlefeather, aktywistka i aktorka Apaczów, która odmówiła przyjęcia nagrody dla najlepszego aktora w imieniu Marlona Brando podczas rozdania Oscarów w 1973 r., wyśmiewając się na scenie w akcie, który podkreślił jej krytykę przedstawiania przez Hollywood rdzennych Amerykanów, zmarła w niedzielę w jej domu w Marin County w stanie Nowy Jork Kalifornia miała 75 lat.

jej śmierć ogłoszony W oświadczeniu wydanym przez jej rodzinę i Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej. Powód nie został wymieniony.

Jej śmierć nastąpiła kilka tygodni po akademii Przepraszam Panią Littlefeather O jej leczeniu podczas rozdania Oskarów. W rozmowie z Hollywoodzki reporter W sierpniu powiedziała, że ​​była „zszokowana” przeprosinami.

„Nigdy nie myślałam, że dożyję dnia, w którym to usłyszę i doświadczę tego” – powiedziała.

Kiedy 26-letnia pani Little Feather podniosła tamtego wieczoru prawą rękę w apartamencie Dorothy Chandler w Los Angeles – znak nagradzający prezenterów, publiczność i miliony oglądających w telewizji, że na polecenie pana Brando nie miała pragnienie przyjęcia statuetki Odświętnie lśniące złoto – to był jeden z najbardziej destrukcyjnych momentów w historii rozdania Oscarów.

– powiedziała pani Littlefeather na scenie, po tym jak znosiła chór okrzyków i kilka wiwatów tłumu.

Jej występ na 45. ceremonii rozdania Oscarów oznaczał, że po raz pierwszy na scenie podczas ceremonii stanęła rdzenna Amerykanka, ubrana w błyszczącą zamszową sukienkę, mokasyny i gumkę do włosów. Ale reakcja i krytyka były natychmiastowe. Aktor John Wayne był bardzo niestabilny To jest produkt wyświetlającyMarty Bassetta powiedział, że ochroniarze powinni powstrzymać go przed szturmem na scenę.

Pani Littlefeather powiedziała Hollywoodzki reporter W sierpniu „Kiedy byłem na podium w 1973 roku, stałem tam sam”.

Marie Cruz urodziła się 14 listopada 1946 roku w Salinas w Kalifornii, w plemionach White Mountains Apache i Yaki w Arizonie. Jej matka miała francuskie, niemieckie i holenderskie pochodzenie, według pani Little Feather stronie internetowej. Po ukończeniu szkoły średniej przyjęła imię Sacheen Littlefeather, „aby odzwierciedlić jej naturalne dziedzictwo”, stwierdza strona.

Żadne informacje nie były od razu dostępne na temat ocalałych.

Strona internetowa pani Littlefeather podała, że ​​brała udział w Indiańska okupacja wyspy Alcatrazktóra rozpoczęła się w 1969 roku wbrew rządowi, który według protestujących od dawna deptał prawa rdzennych Amerykanów.

Jej kariera aktorska rozpoczęła się na początku lat 70. w American Institute Theatre w San Francisco. Następnie zagrała role w filmach takich jak „Proces Billy Jacka” (1974) i „Winterhawk” (1975).

Pani Little Feather powiedziała w wywiadzie dla Akademii, że planuje oglądać nagrody w telewizji, kiedy noc przed ceremonią otrzymała telefon od pana Brando, który został nominowany za rolę Vito Corleone w ” Ojciec chrzestny.”

Zaprzyjaźnili się dzięki swojej sąsiadce Frances Ford Coppoli, która wyreżyserowała film. Pan Brando poprosił ją, aby odmówiła nagrody w jego imieniu, jeśli wygrał i ją wręczył Przemówienie Czytaj tylko na wszelki wypadek.

Ponieważ program pozostało tylko około 15 minut, pani Małe Piórko przybyła na przyjęcie z niewielkimi informacjami na temat tego, jak ta noc mogłaby wyglądać, powiedziała.

Producent Oscarów zauważył strony w dłoni Pani Małego Pióra i powiedział jej, że zostanie aresztowana, jeśli jej komentarze będą trwały dłużej niż 60 sekund.

Wtedy wygrał pan Brando.

W przemówieniu pani Little Feather zwróciła uwagę na rząd federalny Konfrontacja z protestującymi rdzennymi Amerykanami Potem stało się to w Wounded Knee, SD, miejscu masakry dokonanej przez siły amerykańskie sto lat temu.

Później przypomniała sobie, że podczas wygłaszania przemówienia – nigdy go nie ukończyła – „skupiłam się na ustach i szczękach, które otwierały się na publiczność, a było ich bardzo niewiele”.

Wspomina, że ​​publiczność, w skład której wchodziło „bardzo mało kolorowych osób”, brzmiała jak „morze Cloroxu”.

Powiedziała, że ​​niektórzy członkowie społeczeństwa zrobili jej tak zwane „cięcie tomahawkiem” i że kiedy później poszła do domu pana Brando, ludzie strzelali do wejścia, w którym stała.

W zeszłym miesiącu Pani Małe Piórko przemawiała w prowadzonym przez Akademię programie zatytułowanym „Wieczór z Sacheen Littlefeather,W którym przypomniała sobie Oskary i zapewniła, że ​​opowiada się za sprawiedliwością we wszystkich sztukach.

„Nie reprezentowałam siebie” – powiedziała. „Reprezentowałem wszystkie głosy Aborygenów, wszystkich Aborygenów, ponieważ nigdy wcześniej w ten sposób nie słyszeliśmy”.

Na widowni wybuchły brawa.

„Musiałam zapłacić, żeby dostać się do środka i to było w porządku” – kontynuowała. – Bo te drzwi muszą być otwarte.

Po tym, jak dowiedziała się, że akademia formalnie ją przeprosi, pani Little Feather powiedziała, że ​​było to „jak wielka czystka”.

„To tak, jakby święty krąg się dopełnił”, powiedziała, „zanim wejdę w to życie”.