Papież uzurpuje sobie rosyjskie „okrucieństwo” na Ukrainie, mówi, że inwazja narusza prawa narodu”

Papież Franciszek przemawia do ludzi przybywających na cotygodniową audiencję generalną w Watykanie, 8 czerwca 2022 r. REUTERS / Guglielmo Mangiaban

RZYM (Reuters) – Papież Franciszek zadał Rosji nową serię ciężkich ciosów w związku z jej działaniami na Ukrainie, mówiąc, że jej siły były brutalne, bezwzględne i zaciekłe, a inwazja naruszyła prawo kraju do samostanowienia.

W transkrypcie rozmowy, którą odbył w zeszłym miesiącu z jezuickimi redaktorami medialnymi i opublikowanym we wtorek, pochwalił „odważnych” Ukraińców za walkę o przetrwanie, ale powiedział też, że sytuacja nie jest czarno-biała i że wojna jest „może jakoś prowokacja.”

Potępiając „zaciekłość i brutalność sił rosyjskich, nie możemy zapominać o prawdziwych problemach, jeśli mamy je rozwiązać”, powiedział Francis, włączając przemysł zbrojeniowy do czynników, które stanowią zachętę do wojny.

W jednym z tekstów powiedział: „Prawdą jest również to, że Rosjanie wierzyli, że za tydzień wszystko się skończy. Ale przeliczyli się. Stanęli w obliczu odważnych ludzi, ludzi walczących o przetrwanie z historią walki”. Rozmowa opublikowana przez jezuickie czasopismo „Civilta Cattolica”.

„To nas porusza: widzieć taki heroizm. Bardzo chciałbym podkreślić ten punkt, bohaterstwo narodu ukraińskiego. Na naszych oczach mamy stan wojny światowej, globalne interesy, sprzedaż broni, przejęcie geopolityczne, które to męczeństwo bohaterskiego ludu”.

Odrębnie, w przesłaniu z okazji zbliżającego się Światowego Dnia Ubogich Kościoła rzymskokatolickiego, Franciszek ubolewał nad dodaniem Ukrainy do listy wojen regionalnych.

„Ale sytuacja tutaj jest bardziej skomplikowana z powodu bezpośredniej interwencji” „supermocarstwa” w celu narzucenia swojej woli z naruszeniem zasady samostanowienia narodów, powiedział.

„Nie pro Putina”

W rozmowie z jezuickim redaktorem Franciszek powiedział, że kilka miesięcy przed wysłaniem swoich sił na Ukrainę przez prezydenta Władimira Putina papież spotkał się z głową państwa, która wyraziła zaniepokojenie, że NATO „szczeka do drzwi Rosji” w sposób, który może doprowadzić do wojny.

Wtedy Franciszek powiedział własnymi słowami: „Nie widzimy pełnego dramatu rozwijającego się za tą wojną, która w jakiś sposób mogła być albo prowokacyjna, albo nie została powstrzymana”.

Zadając sobie pytanie retoryczne, czy to czyni go „pro-Putinem”, powiedział: „Nie, nie jestem. Byłoby uproszczeniem i błędem powiedzieć coś takiego”.

Francis zauważył również „brutalne” użycie przez Rosję najemników czeczeńskich i syryjskich na Ukrainie.

Rosja opisuje swoje działania na Ukrainie jako „specjalną operację” mającą na celu rozbrojenie Ukrainy i ochronę jej przed faszystami. Ukraina i Zachód twierdzą, że faszystowskie zarzuty są bezpodstawne, a wojna jest nieuzasadnionym aktem agresji.

Francis powiedział, że ma nadzieję spotkać się z rosyjskim patriarchą prawosławnym Cyrylem na spotkaniu międzywyznaniowym w Kazachstanie we wrześniu. Mieli się spotkać w Jerozolimie w czerwcu, ale ta podróż została odwołana z powodu wojny.

Cyryl, bliski Putinowi, w pełni poparł wojnę na Ukrainie. Franciszek powiedział w zeszłym miesiącu, że Cyryl nie może zostać „ministrantem Putina”, wywołując oburzenie rosyjskiego Kościoła prawosławnego.

Dodatkowe sprawozdania Franceski Pescionieri. Montaż przez Garetha Jonesa

Nasze kryteria: Zasady zaufania Thomson Reuters.