W piątkowe popołudnie panował ponury nastrój w części West Village na Manhattanie, którą niektórzy nazywają „Małą Brytanią” na cześć Katarzyny, księżnej Walii, która ogłosiła, że jest leczona na raka.
Właścicielka Jennifer Myers-Poulidor, sklepu Myers of Keswick przy Hudson Street, sprzedającego brytyjskie towary, takie jak ciastka Hobnobs, dżem Wilkin & Sons i paszteciki, powiedziała, że widziała reklamę na żywo, otrzymując niepokojące SMS-y od swojego ojca, Petera Myersa. Otworzył sklep 39 lat temu, a obecnie jest na emeryturze i mieszka w Keswick w Anglii.
„Współczuję jej” – powiedziała 45-letnia pani Myers-Polydor, która urodziła się w Nowym Jorku, a wakacje spędzała w Keswick. Powiedziała, że mając trójkę własnych dzieci, rozumie chęć księżniczki, aby poruszyć tę kwestię z rodziną, zanim zacznie ona omawiać ją publicznie.
„Rozumiem potrzebę ochrony dzieci” – powiedziała pani Myers-Polidor. „Nie wyobrażam sobie życia w centrum uwagi tak jak oni”.
Powiedziała, że nie nadąża za ostatnią falą internetowych spekulacji na temat tego, dlaczego Catherine tak rzadko widywana jest publicznie od czasu, gdy na początku tego roku przeszła operację brzucha. Pani Myers-Polydor nie miała nic dobrego do powiedzenia na temat tych, którzy rozpowszechniają dzikie plotki.
„Okropne. To żałosne, że nie mogła nawet spędzić czasu sama” – powiedziała. „To niemal sprawia, że myślę, że nie miała innego wyjścia, jak tylko się oczyścić”.
W przypadku pani Myers-Polydor wiadomość ta wywołała bolesne wspomnienia Diany, byłej księżnej Walii, którą właścicielka sklepu uważa Katarzynę za duchową spadkobierczynię.
Pani Myers-Polydore powiedziała o Catherine: „Jest kochana w Anglii”. „Ludzie uważają ją za księżniczkę ludu”.
Po śmierci Diany; Śmierć królowej Elżbiety II; Diagnoza raka króla Karola. A w związku z separacją między Williamem, księciem Walii i jego bratem, księciem Harrym, księciem Sussex, pani Myers-Polydor wyraziła zaniepokojenie przyszłością brytyjskiej rodziny królewskiej.
„Mam nadzieję, że tak” – powiedziała.
Przed sklepem Richard Barnett skrzywił się, omawiając wiadomości.
„Całość jest bardzo smutna” – powiedział pan Barnett, mieszkaniec Londynu, który od 35 lat mieszka w Nowym Jorku. Dodał, że ma nadzieję, że leczenie Katarzyny zakończy się sukcesem, a jej powrót do zdrowia będzie szybki i komfortowy.
„Życzę jej wszystkiego najlepszego” – powiedział. „I cisza i spokój.”
Zapytany, czy śledził niedawne plotki i spekulacje na temat Catherine, które potępiła pani Myers-Polydore, Barnett skinął głową.
„Dobrze, że to uciszyło plotki” – powiedział.
Przed brytyjską restauracją Tea & Sympathy, kilka przecznic dalej, przy Greenwich Street, Dave Heenan potrząsnął głową, zapytany o wiadomości.
„Okropne. Jestem zdruzgotany, cała rodzina królewska jest przeklęta!” – powiedział 81-letni Heenan, który przeprowadził się do Nowego Jorku z Newcastle w Anglii w 1963 roku. Powiedział, że podobnie jak inni Brytyjczycy pokochał Katarzynę i była podekscytowana swoją przyszłością.
„Jest jedyną członkinią rodziny królewskiej, która naprawdę może dzierżyć tę koronę” – powiedział.
Jedną pozytywną rzeczą, jaką mógł powiedzieć, było to, że mógł podzielić się swoimi uczuciami z innymi Anglikami i kobietami: „To jednoczy Anglików”.
Dyrektor Tea & Sympathy, Ian Anderson, powiedział, że ostatnio zaczął się niepokoić o Catherine, ponieważ pozostawała poza zasięgiem opinii publicznej i krążyły na jej temat plotki. Powiedział, że piątkowe oświadczenie wydawało mu się wymuszone.
„Być może musieli coś powiedzieć pod presją opinii publicznej” – powiedział pan Anderson pochodzący z Gloucestershire w Anglii. „Jeśli muszą o tym otwarcie rozmawiać, a nie chcą, to jest to niefortunne”.
Podobnie jak pani Myers-Polydor stwierdził, że ma ponure przeczucie, że widział już coś takiego.
„Przechodziliśmy przez to już wcześniej w przypadku Lady Diany” – powiedział.
.
Michael West, Brytyjczyk mieszkający na Manhattanie, powiedział, że przypomniała mu się śmierć królowej Elżbiety II dwa lata temu, a także diagnoza raka u króla Karola.
„To tak, jakby problem występował potrójnie” – powiedział, mijając Konsulat Brytyjski na Second Avenue. „I wygląda na to, że w przypadku tej rodziny obecnie problemów są prawdopodobnie dziesiątki”.
Pan West pochodzi z wioski Higham, słynącej z miejsca śmierci Charlesa Dickensa. Powiedział, że chociaż Katarzyna nie urodziła się w rodzinie królewskiej, dobrze pasowała do swojej roli członka rodziny Windsor.
O rodzinie powiedział: „Wśród mojej rodziny i znajomych ludzie byli z nich zadowoleni” i dodał: „Wykonują swoją pracę z wdziękiem”.
Seana Piccoli Przyczynił się do raportów.
. „Adwokat kawy. Ninja bekonu. Przyjazny czytelnik. Rozwiązujący problemy. Wielokrotnie nagradzany miłośnik jedzenia”.
More Stories
Cate Blanchett twierdzi, że we współczesnym społeczeństwie panuje „wyraźny brak wstydu” | Cate Blanchett
Koreańska piosenkarka popowa Taeil opuszcza grupę śpiewającą z powodu oskarżeń o przestępstwa na tle seksualnym
Ojciec gwiazdy „Austina Powersa”, Heather Graham, ostrzega, że Hollywood „zabierze mi duszę”